Delincuentes aprovecharon que el propietario de una vivienda estaba de viaje para forzar la puerta e ingresar para hurtar una motocicleta y otros objetos de valor. Los vecinos lograron visualizar e identificar a los autores. El hecho se registró a las 06:00 del miércoles en el barrio Los Mingueros del Km 16 Acaray, a unos 2.500 metros de la Ruta PY 02, en Minga Guazú.
La victima Néstor Fabián Benítez González (29) realizó un viaje de urgencia a la ciudad de Encarnación y regresó al día siguiente temprano, encontrando que la puerta de su casa fue violentada. En la habitación sus pertenencias estaban esparcidas y su biciclo ya no estaba en el lugar donde estacionó. Desesperado, salió a preguntar a sus vecinos si se percataron de algún movimiento extraño en su propiedad.
Un poblador le comentó que vio a dos hombres saliendo con una motocicleta y un televisor en manos. Posteriormente logró identificar a los supuestos autores, que serían los hermanos Richard Ramón González (19), con antecedentes por varios hechos de hurto; y Gustavo Daniel González González (21). Del poder de ambos, agentes del Puesto Policial Nº 12 logaron recuperar el televisor, pero no así el biciclo.